สวัสดีค่า!!!
ปล่อยให้กัปตันเคิร์กกับสป๊อคครองบล๊อคอยู่ตั้งนาน
ที่หายไปนั่นก็เพราะ "งานสารคดี" ตัวเดียวเลยค่ะ!
ต้องวาดการ์ตูนสารคดี 4 สีทั้งเล่ม จะบ้าตาย!
เกิดมาไม่เคยวาดคอมิคจบ (งานนี้ถ้าไม่จบก็ติด E ล่ะจ้า)
แต่ก็ผ่านไปด้วยดีอ่ะน๊า~

เอาไปลงไว้ที่เด็กดีแล้ว เชิญไปอ่านชิมลางกันก่อนได้เลยค่า

คลิ๊กเลย!

อีกไม่นานจะมีบทสัมภาษณ์คนเขียน(เรานี่แหละ)
กับตัวละครที่แสนร๊าก ที่ฝันฝ่าอาทิตย์อดหลับอดนอนมาด้วยกัน
ตามประสาคนกวนๆอย่างคิดค่า ^^~

เอาล่ะ!!! มาเข้าเรื่องกันดีกว่า!
ไปเดินงานสัปดาห์หนังสือมา และก็ถลุงเงินอย่างเมามันส์ไปแล้ว
เลยขอมารีวิวจั๊กกะหน่อย~
และตามคอนเซปต์ของคิดเนี่ย... ไม่ต้องบอกก็รู้ว่า
มันต้องเป็นหนังสือดีที่จิ้นได้ >w< b!!!

และเหยื่อ เอ้ย! หนังสือที่หยิบมารีวิวคือเล่มนี้จ้า!

Treasure Island "เกาะมหาสมบัติ"
(ชื่อเรียกส่วนตัว "เกาะสวาทหาดสวรรค์" O[]o!!!)

Original by: Robert Louis Stevenson (( R.L.S ))
เรื่องโดย Na, Geum-mi, ภาพโดย Seo, Jeong-hee
แปลโดย สุเขตต์ศักดิ์ หวานวาจา
สนพ. Bookwave
ราคาจากปก 179 บาท
ซื้อที่งานหนังสือ ลดเหลือ 154 บาทละมั้ง ไม่แน่ใจ

จากต้นฉบับของ RLS ที่คิดเคยอ่านมา
ก็เป็นเรืองผจญภัยบนท้องทะเล และกลิ่นอายแบบโจรสลัด
ของหนุ่มน้อยหน้ามนนาม "จิม ฮอว์กินส์"
กับมหากาพย์ความ Y เอ้ย! ความกล้าหาญที่ไม่ธรรมดาของเขา!!!

ฉบับการ์ตูนนี่เปลี่ยนแปลงจากต้นฉบับเยอะถึงเยอะมาก
โดยเฉพาะช่วงหลังๆ ที่ออกแฟนตาซีซะจนเกือบจำเรื่องเดิมไม่ได้
แต่นั่นก็ไม่ได้ทำให้ความประทับใจจากหนังสือเล่มนี้ลดลงจ้า!

ก่อนจะมารีวิว.... เราก็ต้องแปะคำเตือนตามธรรมเนียมจ้า

1. Spoiled Alert !!!! มีการเปิดเผยเนื้อเรื่องบางส่วนค่ะ

2. ผู้ใดที่เป็นแฟนต้นฉบับแบบดั้งเดิม รบกวนทำใจ หรือจะออกไปเลยก็ไม่ว่ากันค่ะ ^^'

3. Yaoi Alert !!! เพราะเจ้าของบล๊อคนิยม ชายเหนือชาย ค่ะ!
(รู้สึกจะเตือนแบบนี้เกือบทุกเอนทรีนะ กร๊ากก)

4. โหลดนรกมากกกกกก!!!!! แต่ไม่ผิดหวังนะเอ้อ!

พร้อมแล้วไปดูกันเลยค่า!

เปิดมาหน้าแรก ข้ามหน้าสารบัญและแนะนำตัวละครไป
เราก็ได้พบกับ...

แผ่นอกเรียบเนียนไร้กล้ามของหนูจิม ที่กำลังกระโดดน้ำเล่น
(ทำไมไม่นุ่งให้สั้นกว่านั้นยะ! มันเป็นอุปสรรคในการว่ายน้ำนะ!)

เอาเป็นว่าหนู จิม ฮอว์กินส์ อยู่กับแม่สองคน
ทำธุรกิจโรงแรมเล็กๆอย่างผาสุขเรื่อยมา....

แต่ใจของหนูจิมนี่สิที่อยากจะโลดแล่นผจญภัยออกสู่ท้องทะเล!

จนกระทั่งเมื่อชายคนหนึ่งเข้ามาในชีวิตเขา....
มันก็ทำให้ชีวิตของจิมเปลี่ยนไป
เขาก็คือ
ชาวเรือคนหนึ่งนามว่า บิลลี่ โบนส์ ที่มาพร้อมกับหีบสัมภาระขนาดใหญ่
และบอกกับจิมว่า "ถ้าเห็นชายขาด้วนให้บอกเขาทันที"


(บิลลี่โบนส์มันตัวประกอบ ไม่ต้องใส่ใจอยากดูหน้าชัดๆหรอก
เพราะที่อยากให้โฟกัสน่ะ.... คือคนข้างหลังค่ะ กรี๊ดดดส์ > 3< )

แล้วก็เกิดเหตุชุลมุน ตัวประกอปมากมายโผล่มาหาบิลลี่ โบนส์
แล้วตาบิลล์ก็กลัวๆๆ ทำไปทำมา ตายเฉย = ='
จิมกับแม่เลยจำเป็นต้องจัดการกับสัมภาระของบิลล์
แล้วก็ได้พบกับเอกสารประหลาดเข้า!

เพราะเอกสารนี่เอง ทำให้จิมและแม่ต้องหนีหัวซุกหัวซุน
จากพวกโจรสลัดที่เคยมาตามล่าบิลล์ ตอนนี้พวกมันกำลังตามหาเอกสารชุดนี้นี่เอง!

จิมเลยต้องมาขอความช่วยเหลือ และคำปรึกษาจาก "คุณหมอลิฟซีย์"

อ่อกส์!!! โดนดาเมจไปหนึ่งดอกจากหมอลิฟซีย์
"โอจิ" ได้ใจไอ้คิดจริงๆ ยิ่งถอดวิกยิ่งหล่อ โฮวกกก!!!

เอาล่ะเข้าเรื่องๆ... ผลสรุปว่า เอกสารนั่นคือ

"ลายแทงสู่เกาะมหาสมบัติของกัปตันฟลินท์" !!!

ทนายทรีลอวนีย์ (ไม่ต้องดูรูปหรอก ไม่หล่อ ขี้เกียจสแกน
ทำเอาแรงจิ้นคู่สามเส้า ลิซีย์-ทรีลอว์นีย์-สมอลเล็ต หายโม๊ดดด)
ก็เลยอาสาเป็นสปอนเซอร์ใหญ่จัดหาเรือและลูกเรือเพื่อออกเดินทาง!
แล้วก็ได้ไหว้วานให้หนูจิมของเราไปพบกับ "เสะ" เอ้ย "ชายขาด้วน"

นามว่า "ลอง จอห์น ซิลเวอร์"
ผู้จะมาเป็นพ่อครัว และทาบทามลูกเรือให้

นี่ล่ะคุณกุ๊ก "ลอง จอห์น ซิลเวอร์" ต่อไปนี้จะขอย่อว่า LJS นะ
(แต่ในหนังสือมันเขียนแค่ จอห์น ซิลเวอร์ เฉยๆอ่ะ ฮ่วย - -''')

แต่โดนดาเมจที่สองเข้าไปเต็มๆค่ะ เพราะ "คุณกุ๊กผูกหางม้า" !!!!

ตอนแรกๆหนูจิมก็ไม่ค่อยชอบคุณกุ๊กหรอกค่ะ
แต่พอขึ้นเรือ สองคนนี้ก็สนิทกันอย่างรวดเร็ว เพราะคุณกุ๊ก LJS ใจดี~
จิมเลยใช้เวลาบนเรือของเขา ไปอยู่กับคุณกุ๊กบ่อยๆ

ดาเมจที่สาม... "ผ้ากันเปื้อน" !!!!!
ที่เอารูปนี้มาลง แค่อยากจะบอกว่า คุณกุ๊กใส่ผ้ากันเปื้อนแล้วโมเอะค่ะ -.,-
(เขาคุยอะไรกัน ไปหาอ่านเอาเองนะ มันจริงจังอ่ะ ขี้เกียจเล่า)

ก็อย่างที่บอกล่ะค่ะ ว่าคุณกุ๊กใจดี หาขนมนมเนยมาเลี้ยงดูปูเสื่อหนูจิม~


 
((Love Comedy ชัดๆ))

และเมื่อถึงที่หมาย หนูจิมที่สนิทสนมเกาะหนึบกับลอง จอห์น
ก็ไปผจญภัยด้วยกันตามประสาคู่รักคู่ซี้


ดูสิว่าร่าเริงลัลล้า ขนาดไหน~

แต่หนูจิมก็เริ่มไม่วางใจพ่อกุ๊กรูปหล่อคนนี้ เพราะชักจะเริ่มรุกรานหนุ่มน้อย
แถมยังชวนไปไหนมาไหนสองต่อสองอีกะหาก!!!

โปรดสังเกตที่มือ มันเริ่มมากกว่าเพื่อนกัน~

ไม่นานนัก หนูจิมก็ได้รู้ความจริงว่า คุณกุ๊ก LJS คนนี้
หวังจะเป็นเพื่อนสนิทคิดไม่ซื่อกับเขา
หนูจิมถึงกับเคะแตก ร้องไห้ปากแดงทันที

"ซิลเวอร์บ้า! ทั้งๆที่จิมหวังจะเติบโดเป็นเคะกับเขาบ้างแท้ๆ

มาหลอกเขาได้ยังไง ซิลเวอร์ก็เป็น เคะ แบบนี้จิมกดไม่ไหวนะ!"

...

อืมม...
...

มีอะไรจะสารภาพ....
....

3 ภาพที่ผ่านมานั่น

เราโกหก จ้า!

เฮ้ยยยย!!! ก็ภาพมันน่าจิ้นอ่า
อย่าเอารองเท้ามาปากันอย่างงี้ดิ๊ ><

เอาเป็นว่าเรื่องราวจริงๆนั้นคือ
หนูจิมได้ไปค้นพบความจริงว่า คุณกุ๊กคือโจรสลัด!
ที่ไม่นานจะยึดเรือลำนี้ และยึดสมบัติทั้งหมดไป!
(จึงเป็นที่มาของรูปจิมร้องไห้นั่นเอง)

จิมเลยรีบไปบอกหมอลิฟซีย์ว่าพวกเราโดนหลอกแล้วนะ!
แต่จะหาพวกลุกขึ้นปราบพวกคุณกุ๊กก็หแทบไม่ได้เลย
เพราะลูกเรือเกือบทั้งเรือ LJS เป็นคนหามาหมด!

พรรคพวกของจิมตอนนี้เลยมีแค่ หมอลิฟซีย์ ทนายทรีลอว์นีย์
กัปตันสมอลเล็ต และตัวประกอบอีก 2-3 คน
ต้องเคลื่อนไหวด้วยความระมัดระวังสุดฤทธิ์!

พอลงจากเรือแล้ว... จิมรู้ตัวดีว่าสู้ไม่ไหว หนีเข้าป่าไปตั้งหลักก่อนดีกว่า!
แล้วหนูจิมก็ได้พบกับ โรบินสัน ครูโซ เอ้ย!!! นาย "เบน กันน์"
อดีตลูกเรือของกัปตันฟลินท์ และเพื่อนเก่าแก่ของคุณกุ๊ก LJS!
สืบสาวได้ความมาว่า เบนถูกปล่อยเกาะมาเป็นสิบๆปี
แถมไม่ว่าจะทำยังไง ก็หาสมบัติที่ซ่อนอยู่ไม่พบเสียที =[]='

ทางฝั่งบนเรือ กัปตันสมอลเล็ตก็ต่อสู้ แย่งชิงเสบียงและเรือเล็ก
หนีจากพวกโจรสลัดมาได้สำเร็จ แถมยังได้พวกตัวประกอบมาอีกหยิบมือนึง
แล้วมาตั้งรกรากอยู่กลางป่า พวกโจรสลัดกับพวกกัปตันก็ต่อสู้กันซักพัก
หัวหน้ากลุ่มอย่างลอง จอห์น ซิลเวอร์ ก็ทนไม่ไหว
ฉายเดี่ยวปีนข้ามรั้วมาเจรจากับพวกหนูจิมโดยตรง



คนนี้แหละค่ะ กัปตันสมอลเล็ต หล่อเข้มเป็นบางฉากค่า

9999HIT!
หล่อเกินกุ๊กไปไหมค๊าาาาา =[]=!

((นอกเรื่อง)) คุณกุ๊ก กับกัปตันในการ์ตูนได้คุยกันสองสามฉาก
แต่เราพอจะอนุมานได้คร่าวๆว่า ไอ้คู่นี้มันคู่ SM !!!!

((กลับเข้าเรื่อง))
เจรจาครั้งแรกไม่เป็นผลจ๊ะ เพราะพวกกัปตันยังมีเรี่ยวแรง มีเสบียงเหลือ
หนูจิมก็ไปป่วนพวกโจรสลัด ฉายเดี่ยวแย่งเรือคืนมาได้ด้วยโชคแบบพระเอกๆ

แต่พอกลับมาที่ๆพัก เอ๊ะ! ทำไมคนใส่ชุดกัปตันอยู่นั่นมันหน้าคุ้นๆ....

เสียงจากใจจิม:
ไอ้หมอลิฟซีย์!!!! แกจะยอมแพ้ทำไมไม่บอกตรูก๊อนนนน!!!!
ปล่อยตรูกลับมาเข้าปากเสือคนเดียวเนี่ยน๊าาาาา O[]o!!!!

ก็นั่นแหละค่ะ พวกกัปตันยอมแพ้ แต่หนูจิมมัวแต่ไปยึดเรือ ไม่รู้เรื่องกะเขา
กลับมาเจอพวกโจรสลัดอยู่เต็มฐานทัพ เลยโดนจับเป็นตัวประกัน -w-'

แต่.... ช่วยดูท่าทีที่ ปฏิบัติต่อตัวประกัน ของคุณกุ๊กด้วย!!!!!
ถึงมันจะเป็นช่องเล็กๆ แต่ไม่รอดสายตาจับความวายไอ้คิดไปได้หรอกค่า!!!



มัดแล้วโอบ.... ช่วยดูสายตาคุณตัวประกอบที่มองมาด้วย 555

เรื่องหลังจากนี้ มันก็ผจญภัย แก้ปริศนา หักเหลี่ยมซ่อนเงื่อน ขี้เกียจเล่า
เดี่ยวจะอ่านกันไม่สนุก เนื้อเรื่องช่วงนี้แปลงไปเยอะเหมือนกัน

ไปหาอ่านกันเอานะจ๊ะ ^^

ในตอนท้ายของเรื่อง พวกหนูจิมจำเป้นต้องส่งคุณกุ๊กส่งทางการ
โทษสำหรับโจรสลัดคือ "ประหารชีวิต" เท่านั้น
เรื่องอะไรคุณกุ๊กจะอยู่ล่ะ ต้องหนีสิ!
แต่หนูจิมดันบังเอิญไปเห็น LJS ตอนจะหนีพอดี
คุณกุ๊กเลยได้โอกาส เปิดเผยความในใจเสียเลย

อร๊างงส์ "ชั้นชอบนายมากนะจิม" ถ้ายังอยู่บนเรือใหญ่
สองคนนี้คงจะได้กอดกันแบบในเรื่อง Treasure Planet แล้วล่ะ >w<~
(อันนั้นเป็น Treasure Island รูปแบบอนิเม มีฉากเป็นอวกาศจ้า)

จากนั้นหนูจิมก็ไม่ได้พบกับชายที่ชื่อว่า ลอง จอห์น ซิลเวอร์ อีกเลย....
(คนอ่านเศร้าสุดอ่ะ TmT)

เขาคงกำลังเดินทางตามหาความฝันของเขาต่อไป.....

เพราะ นอกจากสมบัติอันล้ำค่าประเมินค่าที่ไม่ได้ ในเรื่องนี้ยังมี
"สมบัติในจินตนาการ" ที่คุณกุ๊ก LJS และพรรคพวกใฝ่ฝันหามาตลอด


แอบไม่เกี่ยว แค่อยากให้ดูคุณกุ๊กตอนเอ๊าะๆ >w<~
เรียงจากซ้าย คุณกุ๊ก / เบน / บิลลี่ จ้า

สิ่งนั่นคือ.....



เรือทองคำเหาะได้!!!!

((สรุปแล้ว.... คุณกุ๊กหนีไปเป็น กัปตันฮุก ที่เนเวอร์แลนด์ สินะ?
ตามไปวายกันในเรื่องปีเตอร์แพนต่อเองนะ 555))

แล้วพวกเขาจะได้พบมันหรือไม่? ไปอ่านเอาได้เลยจ้า
สำหรับคนรู้จัก ยินดีให้ยืม ติดต่อมาได้เน้อ

ในแง่ของลายเส้น....
ลายเส้นมันไม่โมเอะเท่า เจ้าชายน้อย (สนพ.บุ๊คเวฟ นี่แหละ)
ไม่หล่อเท่า โรบินสัน ครูโซ (แต่ตรูรับ ฟรายเดย์ ไม่ได้จริงๆให้ตาย - -)
แต่สำหรับเรื่องนี้ ไอ้คิดตั้งตารอตั้งแต่เห็นโฆษณาแล้วล่ะ!
ในที่สุดก็ได้มาครอบครอง ดีใจ TwT~

เรื่องต่อไปที่รอคือ The Secret Garden หรือ "ในสวนศรี"
ที่ดูท่าทางแล้ว ลายเส้นจะโมเอะแบบเจ้าชายน้อย
หรือไม่โมเอะก็ช่าง เรื่องนี้ก็ไม่อยากให้พลาดจ้า!

ถ้ารวยๆก็คงจะซื้อให้ครบซีรีย์อ่ะน่ะ แต่นี่ไม่รวย
เลยขอเก็บแต่เรืองที่ชอบ 2-3 เรื่องก็พอ
ขอขอบคุณครูหญิง ที่สอนวิชา "วรรณกรรมคลาสสิค"
ให้หนูได้รู้จักวรรณกรรมดีๆเหล่านี้ค่า >< ~!

และถ้าใครมีโอกาส!!!
อย่าอ่านแต่เฉพาะเวอร์ชั่นการ์ตูน ไปหาของจริงมาอ่านด้วย
ในไทยมีเอามาแปลแล้ว รับรองความสนุกไม่แพ้กัน
และจิ้นกันกระจาย ได้หลายคู่ยิ่งกว่าฉบับการ์ตูนซะอีก !
(ในการ์ตูนนี่ เห็นหน้าทรีลอว์นีย์แล้วพลังจิ้นหดจริงๆ - -''')

อ่านหนังสือกันเยอะๆน๊า!
จะพยายามมาอัพใหม่ในเร็วๆนี้จ้า

บาย~

Comment

Comment:

Tweet

เรื่องนี้เอาไปสร้างเป็นการ์ตูนด้วยนะคะ ของดิสนี่ย์
ชื่อเรื่องว่า treature planet 
สนุกเลยเเหละค่ะ เคยดูเเล้วก่อนที่จะได้มาอ่านเอนทรี่นี้  อยากบอกว่าตอนดูการ์ตูนก็จิ้นค่ะ  จิมมี่อย่างเท่ โดยเฉพาะฉากเปิดตัว เท่มว้ากกกกกก// แต่ดูยังไงก็ยังเคะอยู่นะ แต่เคะเเบบเท่่ๆเฉี่ยวๆดี ออกเเนวตัวละครมีปมเรื่องพ่อ เเล้วก็ต้องการการยอมรับจากสังคมด้วย เป็นเด็กเก็บตัวนิดนึงและมีความกฏบเล็กๆในตัวเอง  เริ่ดดดดดดดดดค่ะ 555
เนื่อเรื่องหลักๆก็ประมาณนี้เลย แต่ตอนหลังๆจะมีอะไรที่ซับซ้อนเเละมันกว่าเยอะ
ตัวละครต่างๆก็อยู่เกือบครบเลยค่ะ 
ทั้ง จิม ฮอว์กินส์,จอห์น ซิลเวอร์,บิลลี่ โบนส์,เบน กันน์,กัปตันฟลินท์
เเต่ตัวละครอาจมีการเปลี่ยนสปีชี่นะคะ 555 
จิมมี่ยังเป็นมนุษย์อยู่
แต่จอร์น ซิลเวอร์ นี่กลายเป็นไซบอด(ครึ่งคนครึ่งหุ่นยนต์ แขนขาที่ขาดไปเอาเครื่องจักรมาเเทนที่อารมณ์ประมาณการ์ตูน full matal อ่ะค่ะ// แต่อย่าคาดหวังเรื่องหน้าตานะคะ ไม่ได้ดูดีอย่างในหนังสือการ์ตูน แต่ออกเเนวคุณลุงพุงพลุ้ย ใจนักเลงนิดๆมากกว่า) 
ส่วนเบนกลายเป็นหุ่นยนต์ไปเลย
และกัปตันฟลินท์ ก็กลายเป็นมนุษย์ต่างดาว
แต่ไม่ต้องตกใจไปค่ะ 555 
โลกในการ์ตูนเรื่องนี้ที่ดิสนี่สมมุติ  เป็นโลกที่มีทั้งคนและมนุษย์ต่างดาวอยู่ร่วมกันอย่างไม่แบ่งเเยกบนดาวเคราะห์ต่างๆในกาเเล็กซี่นี้  มนุษย์ต่างดาวก็มมีงานทำไม่ต่างจากคนเลยค่ะ เป็นกัปตันเรือบ้าง เป็นนักวิจัยบ้าง เป็นโจรสลัดบ้าง  และการเดินทางข้ามดาวเคราะห์ข้ามกาเเล็กซี่กันก็เป็นอะไรที่ธรรมดามากในการ์ตูนเรื่องนี้
treature planet หาดูได้ตามเนตเลยค่ะ พิมชื่อในกูเกิ้ลก็ขึ้นมาแล้ว

#6 By min (14.207.237.243|14.207.237.243) on 2014-07-11 23:01

เฮ้ยยยย
เราอ่าน ฉบับ COLLONS CLASSIC แบบ Full
5555555555 จิ้นกระจาย
จขกท. ทำดีมากๆ เราจิ้นฟิน ไปหลายตลบ...
การ์ตูน นี่แหล่มจริงๆ =.,= เช็ดเลือดแปบนึ่ง

#5 By Math (171.101.37.83|171.101.37.83) on 2014-02-09 21:40

นะ...นี่มัน Treasure Island นี่นา (อ่านจนจบเอนทรี่แล้วเพิ่งนึกชื่อออก =,=")
อยากบอกว่าแอบจิ้นตั้งแต่เป็นฉบับนิยายของ Oxford แล้วล่ะเจ้าค่ะ
ไม่คิดว่าฉบับการ์ตูนจะบรรเจิดขนาดนี้ โฮ่ๆๆๆ

#4 By [A]m@nE on 2011-07-30 19:35

กรี๊ดดดด จิ้นอะไรเหมือนๆกันเลยเจ้าค่ะ
อ่านหนังสือเล่มเดียวกันด้วยยย

เห็นด้วยนะคะที่บอกลายเส้นเจ้าชายน้อยโมเอะ มากกกก

ตอนนี้กำลังวาดโดจินโรบินสันครูโซเวอร์ชั่นวายอยู่พอดี555

ถ้าเสร็จแล้วเชิญไปอ่านนะคะ ฮี่ๆ
cry

#3 By Laz.t on 2011-07-15 13:46

เหอะๆๆ สารภาพว่าตอนเห็นหนังสือแล้วตื่นเต้นมากกกกกก แต่พอเปิดดูข้างในแล้วเงียบ....เอิ้ม...อ่านะ ไปๆมาๆเรื่องมันชักจะยังไง (และแน่นอนว่ามันกลายเป็นการ์ตูนวายไปโดยปริยายค่ะ) 55+สรุปแล้วก็ไม่สามารถทำใจซื้อมาได้ ผิดหวังเล็กน้อย แต่ก็ดีใจที่เค้าทำออกมาอ่านะ
ปล.อ่านรีวิวแล้วฮามากกค่ะcry

#2 By seek on 2010-01-19 23:36

โอ้ว ท่านยามิบรรยายซะอยากอ่านเลยค่า
ไว้หาอ่านมั่งดีกว่า ขอบคุณที่มารีวิวกันนะค้า
แฮ่กๆ
/แต่ตอนนี้หมดงบ สลด lllOTZ

#1 By kok (117.47.199.206) on 2009-10-25 20:44

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...